Língua Sueca

Hej!

Hur mår du?! ;)

Vamos falar da língua sueca, conhecida por ser a língua "cantada" graça aos seus tons variantes, ter raízes germânicas e ser falada por cerca de 9 milhões de pessoas, é hoje, dita como uma das mais faladas e importantes da Europa sententrional.

O sueco moderno (O que conhecemos hoje) passou por diversas modificações entre a idade média e a idade moderna, tendo empréstimos no vocabulário do baixo-alemão, latin e grego.

Falando um pouco da gramática, ela é bem diferente dos padrões que estamos acostumados, onde o artigo vem antes dos substantivos, como no português,inglês e francês. Neste caso, a aplicação do artigo é enclítica, ou seja, enclise, que é a aplicação no final da palavra, como um sufixo!

Exemplo:

Pojke (Menino)

En pojke (Um menino) - Artigo indefinido, singular

Pojkar (Uns meninos) - Artigo indefinido, plural

Pojken (O menino) - Artigo definido, singular

Pojarna (Os meninos) - Artigo definido, plural

Viram que a maioria das definições são sufixais?

Existem 7 regras chamadas de (Declinações) para a definição do artigo. Sendo que dentro de

cada uma, existe alguma exceção e uma sub-regrinha à mais.

Além das vogais que temos no português, eles tem mais 4:

"ä","ö", "y" e "å" (Para fazer o "a" com anel minusculo aperte ou este maiusculo, respectivamente: alt + 0229/0197)

A influência da língua sueca é muito grande na região nórdica (Suécia, Noruega, Finlândia, Dinamarca e Islândia), como dito anteriormente. Esta é falada não só na Suécia, mas também em regiões da Finlândia, como língua mãe.

O sueco além de ser a língua mais falada da Escandinávia, é uma língua que é mutuamente inteligível com o norueguês, dinamarquês e um pouco com o Islandês. É como um kit, pague um, leve três!

No Brasil existem pouquíssimos cursos para aprender o sueco. E todos são bem caros, lá pela faixa de R$ 250 por mês.

A questão da pronuncia é complicada, pois eles trabalham com um sistema bi-tonal. Um tom ascendente e outro descendente. A ordem normalmente nas palavras é; primeiro o acento principal (Que é caindo o tom), e depois segue subindo. Há casos que fogem desta regra, onde a ordem se inverte.

Bom, além das complicações "básicas" da língua (risos), é uma língua muito bonita de se ouvir e interessante de se estudar!

Abraços e continuem estudando! ;)

Tack så mycket!

Hej då!

Por: Klaus"